miércoles, 6 de abril de 2011

La Biblia traducida al español


En más de una ocasión, seguro que nuestros alumnos de ERE nos habrán preguntado lo que significa Biblia Reina Valera.

La celebración del Día del Libro se brinda a preparar una clase que hable de los traductores al español de la Biblia: Casiodoro de Reina y Cipriano de Valera y como estos arriesgaron sus vidas y sufrieron el exilio por traducir la Biblia.

Para esto he preparado un material para profesores de ERE, dirigido a alumnos del tercer ciclo principalmente, que propone una introducción de la sociedad del siglo XIV en España, la prohibición de leer la Biblia, los intentos de traducción y la biografía del primer traductor de la Biblia al completo en español “Casiodoro de Reina” y su revisor “Cipriano de Valera”.

Este material dispone de una propuesta de actividades una vez terminada la lectura del material.

Descargar: La Biblia traducida al español

lunes, 4 de abril de 2011

Cartel para la puerta Estoy Leyendo la Biblia

Con motivo del día del libro y fomentar la lectura de la Biblia, propongo un cartel para colgar del pomo de la puerta mientras nuestros alumnos de Enseñanza Religiosa Evangélica cuando estén leyendo la Biblia en su cuarto.

Para hacer esta manualidad, puedes imprimir la plantilla, invitar a que los alumnos la coloreen y recorten. Es aconsejable pegarla sobre una cartulina para evitar que se rompa con facilidad.

domingo, 3 de abril de 2011

Separador para el Día del Libro

El 23 de abril es el Día Internacional del Libro. Aprovechando esta celebración se brida la ocasión para que los profesores de enseñanza evangélica (ERE) podamos preparar actividades que pongan bien en alto al libro más importante para la humanidad, “La Biblia”. Fomentando la lectura de la misma.

Para esta ocasión he diseñado un separador con los libros del Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento.

Cada página contiene 5 copias del mismo separador. Pueden imprimirse y pegarlo sobre una cartulina. También puede plastificarse para que dure más tiempo.

Descargar separadores